{"id":990287,"date":"2025-05-04T10:30:29","date_gmt":"2025-05-04T10:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/health.coleebri.com\/?page_id=990287"},"modified":"2026-07-31T23:18:19","modified_gmt":"2026-07-31T23:18:19","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-juridique\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"990287\" class=\"elementor elementor-990287\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fa62ab4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fa62ab4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96c9a16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96c9a16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. R\u00e9dacteur en chef du site web<\/p><p>COLEEBRI LIMITED<br \/>7 Bell Yard, Londres, Greater London, WC2A 2JR, Royaume-Uni<br \/>Num\u00e9ro d'entreprise : 15681511<br \/>Courriel : <a>contact@health.coleebri.com<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : 0033972399855<br \/>Directeur de publication : Guillaume GUAL<\/p><p>2. Fournisseur d'h\u00e9bergement<\/p><p>Infomaniak Network SA<br \/>Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Gen\u00e8ve, Suisse<br \/>Site web : <a>https:\/\/www.infomaniak.com<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +41 22 820 35 44 +41 22 820 35 44<\/p><p>3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p><p>Tout le contenu de ce site web (textes, images, logos, ic\u00f4nes, vid\u00e9os, logiciels, etc.) est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de COLEEBRI LIMITED ou de ses conc\u00e9dants de licence. Toute reproduction, modification ou distribution sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable est strictement interdite, sauf dans les cas autoris\u00e9s par la loi applicable.<\/p><p>4. Protection des donn\u00e9es personnelles<\/p><p>Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment au GDPR du Royaume-Uni et au GDPR de l'UE. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-sur-la-protection-de-la-vie-privee-dans-lue\/\">Avis de confidentialit\u00e9 (UE)<\/a> et <a href=\"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-sur-la-protection-de-la-vie-privee-au-royaume-uni\/\">Avis de confidentialit\u00e9 (Royaume-Uni).<\/a><\/p><p>5. Politique en mati\u00e8re de cookies<\/p><p>Ce site web utilise des cookies \u00e0 des fins de fonctionnalit\u00e9, d'analyse et de marketing. En continuant \u00e0 naviguer sur le site ou en cliquant sur \"Je suis d'accord avec les cookies\", vous acceptez l'utilisation de cookies.<\/p><p>Les d\u00e9tails sur les types de cookies utilis\u00e9s, leurs objectifs et la mani\u00e8re de g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans notre site web. <a href=\"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/politique-en-matiere-de-cookies-de-lue\/\">Politique en mati\u00e8re de cookies (UE)<\/a> et <a href=\"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/cookie-policy-uk\/\">Politique en mati\u00e8re de cookies (Royaume-Uni)<\/a>.<\/p><p>6. Responsabilit\u00e9<\/p><p>Nous nous effor\u00e7ons d'assurer l'exactitude et la mise \u00e0 jour des informations diffus\u00e9es sur ce site. Toutefois, COLEEBRI LIMITED ne peut \u00eatre tenu pour responsable d'erreurs, d'omissions ou des cons\u00e9quences de l'utilisation de ces informations. Veuillez consulter notre <a>Avertissement<\/a>pour plus de d\u00e9tails.<\/p><p>7. L'accessibilit\u00e9<\/p><p>Nous nous engageons \u00e0 rendre notre site web accessible \u00e0 tous les utilisateurs, y compris les personnes handicap\u00e9es. Ce site est construit selon les normes WCAG 2.1 AA. Pour obtenir de l'aide, consultez notre <a>D\u00e9claration d\u2019accessibilit\u00e9<\/a>.<\/p><p>8. Droit applicable<\/p><p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit britannique. Tout litige sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.<\/p><p>9. Contact<\/p><p>Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant le pr\u00e9sent avis ou vos droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es, veuillez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es :<br \/>Courriel : <a>dpo@health.coleebri.com<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : 0033972399855<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-932825e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"932825e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3280f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"7e3280f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document disclaimer cmplz-document-all\"><p>COLEEBRI LIMITED s\u2019engage \u00e0 maintenir ce site web \u00e0 jour en temps et en heure. Si toutefois vous rencontriez un probl\u00e8me ou des donn\u00e9es obsol\u00e8te, nous vous serions reconnaissants de nous le faire savoir. Veuillez indiquer o\u00f9 sur le site web vous lisez les informations incorrectes. Nous examinerons cela d\u00e8s que possible. Veuillez envoyer votre r\u00e9ponse par e-mail \u00e0: dp&#111;&#064;heal&#116;&#104;.&#099;o&#108;&#101;&#101;&#098;&#114;i&#046;&#099;&#111;&#109;.<\/p><p>Nous ne sommes pas responsables des pertes r\u00e9sultant d'inexactitudes ou de lacunes, ni des pertes r\u00e9sultant de probl\u00e8mes caus\u00e9s par ou inh\u00e9rents \u00e0 la diffusion d'informations par Internet, tels que des perturbations ou des interruptions. Lors de l'utilisation de formulaires Web, nous nous effor\u00e7ons de limiter le nombre de champs obligatoires au minimum. Pour toute perte subie \u00e0 la suite de l'utilisation de donn\u00e9es, de conseils ou d'id\u00e9es fournis par ou au nom de COLEEBRI LIMITED via ce site web, COLEEBRI LIMITED n'assume aucune responsabilit\u00e9.<\/p><p>Les r\u00e9ponses et les demandes de renseignements personnelles soumises par e-mail ou \u00e0 l'aide d'un formulaire web seront trait\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que les lettres. Cela signifie que vous pouvez attendre une r\u00e9ponse de notre part dans un d\u00e9lai d'un mois au plus tard. En cas de demandes complexes, nous vous informerons dans un d\u00e9lai d'un mois si nous avons besoin d'un d\u00e9lai maximum de 3 mois.<\/p><p>Toutes les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez dans le cadre de votre r\u00e9ponse ou de votre demande d'informations ne seront utilis\u00e9es que conform\u00e9ment \u00e0 notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p><p>COLEEBRI LIMITED doit faire tous les efforts possibles pour prot\u00e9ger ses syst\u00e8mes contre toute forme d'utilisation illicite. COLEEBRI LIMITED doit mettre en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es \u00e0 cette fin, en tenant compte, entre autres, de l'\u00e9tat de l'art. Toutefois, il ne saurait \u00eatre tenu pour responsable de quelque pr\u00e9judice que ce soit, direct et\/ou indirect, subi par un utilisateur du site web, r\u00e9sultant de l'utilisation ill\u00e9gale de ses syst\u00e8mes par une tierce partie.<\/p><p>COLEEBRI LIMITED d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites web auxquels ou \u00e0 partir desquels un hyperlien ou une autre r\u00e9f\u00e9rence est faite. Les produits ou services offerts par des tierces parties sont soumis aux termes et conditions applicables de ces tierces parties.<\/p><p>Nos employ\u00e9s s'efforcent de garantir l'accessibilit\u00e9 de notre site web et de l'am\u00e9liorer continuellement. Y compris pour les personnes qui utilisent un logiciel sp\u00e9cial en raison d'un handicap.<\/p><p>Ce site web est donc construit selon les directives WCAG 2.1 niveau AA. Ces lignes directrices sont des accords internationalement reconnus sur l'accessibilit\u00e9, la durabilit\u00e9, l'interchangeabilit\u00e9 et la visibilit\u00e9 des sites web.<\/p><p>Tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le contenu de ce site web sont la propri\u00e9t\u00e9 de COLEEBRI LIMITED.<\/p><p>La copie, la diffusion et toute autre utilisation de ces documents sont interdites sans l'autorisation \u00e9crite de COLEEBRI LIMITED , sauf si et dans la mesure o\u00f9 le stipule une r\u00e9glementation imp\u00e9rative (telle que le droit de citer), sauf indication contraire du contenu.<\/p><p>Si vous avez des questions ou des probl\u00e8mes d'accessibilit\u00e9 du site, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Editor of the Website COLEEBRI LIMITED7 Bell Yard, London, Greater London, WC2A 2JR, United KingdomCompany number: 15681511Email: contact@health.coleebri.comPhone: 0033972399855Director of publication: Guillaume GUAL 2. Hosting Provider Infomaniak Network SARue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, SwitzerlandWebsite: https:\/\/www.infomaniak.comPhone: +41 22 820 35 44 3. Intellectual Property All content on this website (text, images, logos, icons,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":990262,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-990287","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice - Coleebri Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Editor of the Website COLEEBRI LIMITED7 Bell Yard, London, Greater London, WC2A 2JR, United KingdomCompany number: 15681511Email: contact@health.coleebri.comPhone: 0033972399855Director of publication: Guillaume GUAL 2. Hosting Provider Infomaniak Network SARue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, SwitzerlandWebsite: https:\/\/www.infomaniak.comPhone: +41 22 820 35 44 3. Intellectual Property All content on this website (text, images, logos, icons,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coleebri Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T23:18:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/legal\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/legal\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice - Coleebri Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-04T10:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T23:18:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/legal\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/legal\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/legal\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/fr\\\/juridique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Coleebri Health\",\"description\":\"Empowering potential, shaping tomorrow.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Coleebri Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2025\\\/02\\\/Asset-46@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2025\\\/02\\\/Asset-46@3x.png\",\"width\":2205,\"height\":715,\"caption\":\"Coleebri Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.coleebri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Coleebri Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-juridique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Legal Notice","og_description":"1. Editor of the Website COLEEBRI LIMITED7 Bell Yard, London, Greater London, WC2A 2JR, United KingdomCompany number: 15681511Email: contact@health.coleebri.comPhone: 0033972399855Director of publication: Guillaume GUAL 2. Hosting Provider Infomaniak Network SARue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, SwitzerlandWebsite: https:\/\/www.infomaniak.comPhone: +41 22 820 35 44 3. Intellectual Property All content on this website (text, images, logos, icons,...","og_url":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/avis-juridique\/","og_site_name":"Coleebri Health","article_modified_time":"2026-07-31T23:18:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/legal\/legal-notice\/","url":"https:\/\/health.coleebri.com\/legal\/legal-notice\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Coleebri Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-05-04T10:30:29+00:00","dateModified":"2026-07-31T23:18:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/legal\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/health.coleebri.com\/legal\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/legal\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/health.coleebri.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal","item":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/juridique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/#website","url":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/","name":"Sant\u00e9 Coleebri","description":"Renforcer le potentiel, fa\u00e7onner l'avenir.","publisher":{"@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/#organization","name":"Sant\u00e9 Coleebri","url":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/health.coleebri.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/02\/Asset-46@3x.png","contentUrl":"https:\/\/health.coleebri.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/02\/Asset-46@3x.png","width":2205,"height":715,"caption":"Coleebri Health"},"image":{"@id":"https:\/\/health.coleebri.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990287"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":992155,"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990287\/revisions\/992155"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/health.coleebri.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}